| Статистика |
Онлайн всего: 1 Гостей: 1 Пользователей: 0 |
|
Страницы: 1 2 3 ... 6 7 »Показано 1-15 из 100 сообщений
100.
bladiblada
(28.03.2010 15:44)
0  
Привет. Если нужна помощь в переводе субтитров, пиши на почту.
|
99.
Коля
(17.03.2010 15:37)
0
Ольга и Анна пАфосные=)
"мы профессионалы"
пхахахах:)
|
98.
Андрей
(17.03.2010 09:41)
0
Ольга и Анна приветствую! Благодарю за тёплые слова, сказанные в адрес моего скромного проекта, мне чрезвычайно приятно принимать тот факт, что аудитория посетителей неумолимо растёт и персональная заинтересованность людей мотивирует их на помощь и сотрудничество, на самом деле - это ЗДОРОВО! Не скрою, что Ваш посильный вклад будет существенной составляющей в фундаменте предстоящей работы по озвучанию эпизодов. Ещё раз спасибо за предложение и до встречи на "Бухте Доусона":)
|
97.
RevelloDrive1630
(16.03.2010 16:39)
0
Здравствуйте! У вас замечательный сайт! Мы хотели бы предложить вам сотрудничество с переводом серий на русский. Мы - профессионалы, закончившие иняз, и уже перевели субтитры для 3 и 4 сезонов и 6 серий 5 сезона. Мы особенно заботливо стараемся обойтись с моногочисленными идиоматическими выражениями и передать их как можно точнее. Вы можете воспользоваться ими для озвучивания. http://www.diary.ru/~DawsonsCreek/?tag=26415
Ольга и Анна
|
96.
Андрей
(28.02.2010 08:44)
0
Darya привет! Чрезвычайно приятно удерживать неофициальную пальму первенства среди сайтов "Бухтоводов", спасибо:)
|
95.
Darya
(27.02.2010 18:49)
0
Ваш сайт самый крутой из всех сайтов про Бухту, на которых я полазила! Все ясно, понятно, логично, красиво и качественно! За переводы спасибо! Для тех, кто вообще не в зуб ногой по-английски это особо ценно!
|
94.
Андрей
(23.02.2010 11:01)
0
Коля - забегайте намедни:)
bladiblada - Благодарю за теплые слова! Серии 4-го сезона появятся на сайте не ранее чем будет завершена работа в рамках проекта "III-ий сезон":)))
|
93.
bladiblada
(23.02.2010 00:38)
0
Хотела сказать большое спасибо за возможность снова посмотреть этот сериал. Я его очень долго искала и нашла благодаря вам =) Скажите, а когда будет возможность скачать 4 сезон?
|
92.
Коля
(21.02.2010 13:20)
0
За серию новую спасибо=)
|
91.
Андрей
(21.02.2010 12:22)
0
Por favor Kareglazka, POR FAVOR!!!
|
90.
Kareglazka
(21.02.2010 09:22)
0
СПАСИБО за новую серию!!!!!!!!!!!!!!
|
89.
Андрей
(04.02.2010 08:52)
0
Kareglazka привет!:))))
Присылайте лучшие, на Ваш взгляд, саундтреки из Вашей музыкальной коллекции мне на электронную почту, прикрепляя к телу письма не более одной композиции, а я в свою очередь обязательно размещу их в соответствующем разделе сайта!
|
88.
Kareglazka
(03.02.2010 21:06)
0
Андрей Вы как всегда нас балуете, и саундтреки не исключение! Хочу хоть чем нибудь помочь! У меня около 100 саундтреков, если нужно могу их перекинуть по электронке!
|
87.
Denniz
(31.01.2010 17:20)
0
А что за музыка играет при финальных титрах? Спасибо
|
86.
Коля
(24.01.2010 13:03)
0
здесь нет, но всё равно спасибо!)
|
|
|
|
